aalanninjuuri     s. (f.)  inul-a (-ae)
aamunkoitto     s. (n.)  dīlūcul-um ()
aikataulu     s. (n.)  hōrāri-um ()
alkusoitto, johdatus     s. (n.)  praelūdi-um ()
(f.)  praecenti-ō (-ōnis)
ani harvoin     adv.  perrārō
arkisto     s. (n.) [kr.]  logē-um ()
arvella     v. (dep. 2.)  rērī (reor, ratus sum)
v. (dep. 1.)  arbitr-ārī (-or, arbitrātus sum)
arvoitus     s. (n.)  aenigma (-tis)
asettaa sisään     v. (3.)  im-pōnere (-pōnō, -posuī, -positum)
auto     s. (m.)  curr-us (-ūs)
(m./n., kuorma-)  carr-us/-um ()

ei missään; ei mihinkään     adv.  nūsquam
ei se kannata     (id.)  discondūcit
ei-kenenkään-maa     s. (f.)  terr-a nūllīus (-ae -)
elatus     s. (m.)  vīct-us (-ūs)
(n.)  alimōni-um ()
(npl.)  aliment-a (-ōrum)
elefantti     s. (m.)  barr-us ()
eloonjäänyt     s. (m.)  superst-es (-itis)
ennalta harkittu     mask.  praemeditāt-us ()
ensi viikolla     (id.)  post septimānam
epäilyksettä     adv.  sine dubiō
epäsoinnukas     mask.  immodulāt-us ()
epätavallisen     adv.  novē
erikseen     adv.  sēiūnctim

fani     s. (m.)  typhōs-us ()
(m.)  assectāt-or (-ōris)
(m.)  faut-or (-ōris)
(f.)  fautr-īx (-īcis)
(m.)  *(?)post-es (-itis)
fanius     s. (f.)  assectāti-ō (-ōnis)
feminismi     s. (m.)  fēminism-us ()
feministi     s. (f./m.)  fēminist-a (-ae)

galaksi     s. (m.) [kr.]  galaxi-ās (-ae)
gaselli     s. (f.)  dorc-as (-adis)

haava     s. (n.)  vuln-us (-eris)
haavoittaminen     s. (f.)  sauciāti-ō (-ōnis)
halkaista kahtia     v. (1.)  distruncāre (distruncō)
hallitusti     adv.  moderanter
haluton     mask.  invīt-us ()
-han, -hän; näet, sillä     konj.  etenim
harharetki     s. (m.)  err-or (-ōris)
harrastelija     s. (m./f.)  voluptāri-us ()
harrastus     s. (n.)  oblectāment-um ()
hattupäinen     mask.  pīleāt-us ()
haukunta     s. (m.)  lātrāt-us (-ūs)
hautaamaton     mask.  intumulāt-us ()
hedelmikäs     adj. mask.  pōmōs-us ()
hengitystauko     s. (f.)  interspīrāti-ō (-ōnis)
hentous     s. (f.)  tenerit-ās (-ātis)
herhiläinen     s. (m.)  crābr-ō (-ōnis)
hieman kolhittu     mask.  subtūs-us ()
hieroa     v. (1.)  fricāre (fricō)
(1.)  malaxāre (malaxō)
hillitön     mask.  effrēnāt-us ()
hitunen     s. (n.)  hīl-um ()
housut     s. (fpl.)  brāc-ae (-ārum)
huoli     s. (f.)  cūr-a (-ae)
huomaamaton     mask.  impercept-us ()
huomenna     adv.  crās
hurraa!     interj.  euax!
huutoäänestys     s. (f.)  acclāmāti-ō (-ōnis)
hyi!     interj.  phui!
hyrkanialainen     adj. mask.  Hyrcān-us ()
hyttynen, sääski     s. (m.)  cul-ex (-icis)
hämärtää, ilta joutuu     v. prees. (impers.)  invesperāscit
häveliäs     adj. mask.  pudīc-us ()
hävitys     s. (f.)  vastāti-ō (-ōnis)

ilmanala     s. (f.)  positi-ō caelī (-ōnis -)
s. (m.)  caelī stat-us (- -ūs)
innottomasti     adv.  ōscitanter
internet     s. (n.)  interrēt-e (-is)
internet-     adj. mask. tai  fem.  interrētiāl-is (g.c. -is)
adj. mask.  interrētic-us ()
ironinen     adj. mask.  invers-us ()
irtolainen, maankiertäjä; huijari (Collins '97)     s. (m.) [kr.]  plan-us ()
istua hajareisin, levittää jalkansa     v.i. (1.)  vāricāre (vāricō)
isäntä     s. (m.)  er-us ()
(m., majatalon)  caup-ō (-ōnis)
itsekseen     adv.  sēcum
itätuuli     s. (m.)  subsōlān-us ()

jakamaton     mask.  indīvīs-us ()
jotenkin, jollain tavalla     adv.  quōdammodō
aliquō modō
(run?)  aliquā
jospa, kunpa (vain)     adv.  utinam
juhla-ateria, pidot     s. (n.)  epul-um ()
juna     s. (n.)  trām-en (-inis)
juomakelpoinen     adj. mask. tai  fem.  pōtābil-is (g.c. -is)
juomaveikko, -toveri     s. (m.)  combib-ō (-ōnis)
(jälki)seuraus     s. (f.)  sequēl-a (-ae)
jännitys     s. (f.)  commōti-ō (-ōnis)
jääpuikko     s. (f.)  stīri-a (-ae)
jäävi     (id.)  nōn integ-er (-ra, -rum)

kahdesti     adv.  bis
kaikenlainen     adj. mask.  omnigen-a (-ae)
kaivos     s. (f.)  aerāri-a (-ae)
kalastaja-     adj. mask.  piscātōri-us ()
kaltainen     adj. mask. tai  fem.  assimil-is (g.c. -is)
kalvava, riuduttava     adj. mask.  tābific-us ()
kamera     s. (f.)  phōtocamer-a (-ae)
katkonaisesti     adv.  singultim
kaulaliina     s. (n.)  fōcāl-e (-is)
kaunopuheisuus     s. (n.)  fācundi-a (-ae)
keksijä, löytäjä     s. (m.)  repert-or (-ōris)
kellertävä     adj. mask.  lūteol-us ()
kerskailija, prameilija     s. (m.) [kr.]  salac-ō (-ōnis)
kestävä     adj. mask. tai  fem.  dūrābil-is (g.c. -is)
kiima     s. (f.)  tentīg-ō (-inis)
kiinni sitomaton     adj. mask.  irreligāt-us ()
kirjakäärö     s. (n.)  volūm-en (-inis)
kivettävä, kiveksi tekevä     adj. mask.  saxific-us ()
kolehti     s. (f.)  collēct-a (-ae)
kolmikärki     s. (f.)  fuscin-a (-ae)
kompromissi     s. (n.)  comprōmiss-um ()
(f.)  accommodāti-ō (-ōnis)
koskaan     adv.  umquam
kostaa     v. (dep. 3.)  ulcīsc-ī (-or, ultus sum)
kuja; kortteli     s. (m.)  vīc-us ()
kukkula     s. (m.)  coll-is (-is)
kulkea     v. (1.)  meāre (meō)
kultakaivos     s. (f.)  aurāri-a (-ae)
kulut     s. (msg.)  sūmpt-us (-ūs) – myös monikossa
kulutushyödyke     s. (n.)  bon-um consumptibīl-e (-ī -is)
kulutustavara     s. (f.)  rēs consumptibīl-is (reī -is)
kunpa, jospa (vain)     adv.  utinam
kuolata     v. (1.)  salīvāre (salīvō)
kuvapatsas     s. (f.)  statu-a (-ae)
Kädet irti! Sormet pois!     (id.)  Aufer manūs!
käyttää; hyödyntää     v. (dep. 3.)  ūt-ī (-or, ūsus sum)
köysi     s. (m.)  fūn-is (-is)

laina     s. (n.)  mūtu-um ()
(f., raha-)  versūr-a (-ae)
lakiin perehtynyt     mask.  iūrisperīt-us ()
lastaus     s. (f.)  onerāti-ō (-ōnis)
laulunopettaja     s. (m.) [kr.]  phōnasc-us ()
lehtevä     mask.  comāt-us ()
lehto, (pyhä) metsä     s. (n.)  nem-us (-ōris)
leikkiä     v. (3.)  lūdere (lūdō, lūsī, lūsum)
leposohva     s. (n.)  pulvīn-ar (-āris)
lihaksikas, jäntevä [= sl. ?]     adj. mask.  torōs-us ()
lisäys     s. (n.)  additāment-um ()
s. (f.) [kr.]  epithēc-a (-ae)
luetteleminen     s. (f.)  ēnumerāti-ō (-ōnis)
luutnantti     s. (m.)  subcenturi-ō (-ōnis)
luvallinen     adj. mask.  fand-us ()
lähetin     s. (n.)  trānsmissōri-um ()
Lähi-itä     erisn. (m.)  Ori-ēns Proxim-us (-entis -ī)
löyhkä     s. (m.)  foet-or (-ōris)
löyly     s. (m.)  vap-or balneāris (-ōris -)

maailmojenväliset avaruudet     s. (fpl.)  intermundi-a (-ōrum)
maanpakolainen     s. (m./f.)  exsul (-is)
maapala, -tilkku     s. (m.)  agell-us ()
maastoasu, -puku     s. (f.)  vest-is campestr-is (-is -is)
magneetti     s. (m.)  magn-ēs (-ētis)
maihinnousu     s. (f.)  ēscēnsi-ō (-ōnis)
makrilli     s. (m.) [kr.]  scom-ber (-brī)
mansikka     s. (n.)  frāg-um ()
matkalla, tulossa     (id.)  inter viās
matkaviitta, (hupullinen) sadevaippa     s. (f.) [kr.]  paenul-a (-ae)
matkija, ilveilijä     s. (m.) [kr.]  ētholog-us ()
melkein, miltei     adv.  paene
mennä naimisiin     v. (3.)  nūbere (nūbō, nūpsī, nūptum)
meno, meneminen     s. (f.)  iti-ō (-ōnis)
meripihka     s. (n.)  glēs-um ()
metsästäjätär     s. (f.)  iaculātr-īx (-īcis)
miksei     adv.  quidnī
minne tahansa     adv.  quōvīs
monimuotoisuus     s. (f.)  varianti-a (-ae)
morsian     s. (f.)  nūpt-a (-ae)
     s. (f.)  spērāt-a (-ae)
muhkeus, komeus, loisto     s. (m.)  nit-or (-ōris)
muinoin     adv.  ōlim
muistaa     v. (vaill.)  (com)meminisse (meminī; imprt. yks. mementō!) + gen./akk.
mustekala     s. (f.)  lollīg-ō (-inis)
mutkikas, monimutkainen     adj. mask.  flexuōs-us ()
määkiä     v. (1.)  bālāre (bālō)

naisasialiike     s. (m.)  fēminism-us ()
nauraa ääneen     v. (1.)  cachinnāre (cachinnō)
nimitys, sana; substantiivi     s. (n.)  vocābul-um ()
nopeasti     adv.  celeriter
nyt     adv.  nunc
näkemisen arvoinen     mask.  vīsend-us ()

odottamaton     mask.  inexspectāt-us ()
ohoi!     interj.  euhoe!
oleskella     v. (dep. 1.)  vers-ārī (-or; versātus sum)
olkapää     s. (m.)  humer-us ()
olkoon niin     (id.)  estō
olla (olemassa)     v. (epäs.)  esse (impers. est)
(pass. 4.)  reperīrī (impers. *reperītur)
ostettavissa oleva     adj. mask. tai  fem.  mercābil-is (g.c. -is)

paimen     s. (m.)  pāst-or (-ōris)
(m.)  armentāri-us ()
paimensauva     s. (m.)  ped-um ()
pakata laukkunsa     (id.)  sarcinās colligere
palvelija     s. (m.)  calāt-or (-ōris)
(m.)  famul-us ()
palvelijatar     s. (f.)  camill-a (-ae)
(f.)  famul-a (-ae)
parannettavissa oleva     adj. mask. tai  fem.  sānābil-is (g.c. -is)
parantaminen (healing)     s. (f.)  sānāti-ō (-ōnis)
parittaja     s. (m.)  lēn-ō (-ōnis)
     (f., kuv. viettelijätär)  lēn-a (-ae)
parraton     adj. mask. tai  fem.  imberb-is (g.c. -is)
adj. mask.  imberb-us ()
pesä     s. (m.)  nīd-us ()
pian     adv.  mox
cito tai citō
pidennys, lykkäys     s. (f.)  prōrogāti-ō (-ōnis)
pikimusta     adj. mask.  pice-us ()
pikku hiljaa     adv.  ūnciātim
pikkukaupunki     s. (n.)  oppidul-um ()
pilvetön     adj. mask.  innūbil-us ()
pinsetit     s. (fsg.)  volsell-a (-ae)
pohje     s. (f.)  sūr-a (-ae)
poimu; tiedosto     s. (f.)  plic-a (-ae)
pois! huutiin!     interj.  apage!
prameilija, kerskailija     s. (m.) [kr.]  salac-ō (-ōnis)
puhua     v. (dep. 3.)  loqu-ī (-or; locūtus sum)
puolitunti     s. (f.)  sēmihōr-a (-ae)
puoskari     s. (m.)  circulāt-or (-ōris)
(m.)  medic-us circumforāne-us (-ī -ī)
purkki     s. (n.)  incoctil-e (-is)
puuseppä     s. (m.)  lignāri-us ()
puutteessa oleva     adj. mask.  indig-us ()
egēns (egentis)
pyramidi     s. (f.) [kr.]  pȳram-is (-idis)
Pyydän. Ole hyvä.     (id.)  Quaesō.
Amābō tē.

rakastaja     s. (m.)  amāsi-us ()
rakastelu, lemmiskely     s. (f.)  amāti-ō (-ōnis)
rakkaus herkkuihin     s. (f.)  cuppēdi-a (-ae)
rangaistava     adj. mask. tai  fem.  castīgābil-is (g.c. -is)
rasia     s. (f.)  caps-a (-ae)
     s. (f.) [kr.]  pyx-is (-idis)
rauhaton     mask.  impācāt-us ()
repiä palasiksi     v. (1.)  ex-carnificāre (-carnificō)
riisua aseista     v. (1.)  exarmāre (-armō)
rikastua     v. refl. (*3.)  dītēscere (dītēscō)
riuduttava, kalvava     adj. mask.  tābific-us ()
roskaväki     s. (f.)  sentīn-a (-ae)
(runsas)luminen     adj. mask.  nivōs-us ()
ruokala, ruokasali     s. (f.)  cēnāti-ō (-ōnis)
ruuhkautua     v. (pass. 1.)  *obstru-ī (-or; obstructus sum)
ryöväri; merirosvo     s. (m.)  praed-ō (-ōnis)

saada selkäänsä     (id.)  scapulās perdere
v. (1.)  vāpulāre (vāpulō)
saaristo     s. (m.)  archipelag-us ()
saastuttaa     v. (1.)  inquināre (inquinō; pp. inquinātus saastunut)
sadekuuro     s. (m.)  imber (imbris)
salaatti(ateria)     s. (npl.)  acētāri-a (-ōrum)
sangen korkea     adj. mask.  praecels-us ()
sangen sisällötön     adj. mask. tai  fem.  subinān-is (g.c. -is)
sataa rakeita     v. prees. (impers.)  grandinat, (lujaa) dēgrandinat
satunnainen     adj. mask.  fortuīt-us ()
seikkailija     s. (m.)  err-ō (-ōnis)
seikkailu     s. (n.)  it-er perīclitāt-um (-ineris -ī)
(n.)  it-er tempt-āns (-ineris -antis)
seremoniakaapuun pukeutunut     mask.  trabeāt-us ()
seteli     s. (f.)  chartul-a (-ae)
(f.)  chart-a nummāri-a (-ae -ae)
sietämätön     adj. mask. tai  fem.  impatibil-is (g.c. -is)
adj. mask. tai  fem.  impetibil-is (g.c. -is)
siinä paha missä mainitaan     (id.)  lupus in fābulā
siivekäs     adj. mask.  pennāt-us ()
siivilä     s. (n.)  cōl-um ()
silmänkääntäjä     s. (m.)  ventilāt-or (-ōris)
silmäpuoli     adj. mask.  lusc-us ()
silmävoide     s. (n.) [kr.]  collȳri-um ()
sinappi     s. (n.)  sināp-e (-is)
sisälle     adv.  intrō
Sormet pois!     (id.)  Aufer manūs!
suloton, viehätystä vailla     adj. mask.  invenust-us ()
suosituskirje     s. (n.) [kr.]  diplōma (-tis)
substantiivi     s. (n.)  vocābul-um ()
surupukuinen, sureva     mask.  ātrāt-us ()
syksy; ~yn liittyvä, ~inen     s. & adj. (m.)  au(c)tumn-us ()
syntyä     v. (dep. 3.)  nāsc-ī (-or, nātus sum)
sääski, hyttynen     s. (m.)  cul-ex (-icis)

taakankantaja     s. (m.)  bāiul-us tai bāiol-us ()
takaperin     adv.  recessim
takapuoli, pakarat     s. (m.)  cūl-us ()
     (f.) [kr.]  pūg-a (-ae)
tarkoitus     s. (m.)  scop-us ()
tarvitseva     adj. mask.  indig-us ()
tavoitettavuus     s. (f.)  accessibilit-ās (-ātis)
teititellä     v. (1.)  vōsāre (vōsō)
terroristi     s. (m./f.)  phobist-a (-ae)
(m./f.)  terrōrist-a (-ae)
tervetullut     mask.  exoptāt-us ()
tiedustelija     s. (m.)  excurs-or (-ōris)
toivoton     mask.  dēspērāt-us ()
torjuminen     s. (f.)  prōpulsāti-ō (-ōnis)
tulossa, matkalla     (id.)  inter viās
tunnettu, tuttu     mask.  nōt-us ()
tuonti, paikalle kuljetus     s. (m.)  subvect-us (-ūs)
täysikuu     s. (n.)  plēnilūni-um ()
täällä     adv.  hīc
"Täällä vaanii vaara."     (id.)  Latet anguis in herbā.

uhkaus     s. (f.)  commināti-ō (-ōnis)
uida yli     v. (1.)  trānatāre (trānatō)
ummetus, kova vatsa     s. (m.) [kr.]  tēnesm-os ()
unitauti     s. (m.) [kr.]  lētharg-us ()
unohtaa     v. (dep. 3.)  oblīvīsc-ī (-or, oblītus sum)
usein     adv.  saepe

vadelma     s. (n.)  rub-um ()
vadelmapensas     s. (m.)  rub-us ()
vaivata (taikinaa)     v. (*3.)  depsere (depsō)
v. (3.)  sub-igere (-igō, -ēgī, -āctum)
vakaumus     s. (f.)  persuāsi-ō (-ōnis)
valehteleva     adj. mask.  falsidic-us ()
valkokilpinen     adj. mask. tai  fem. [kr.]  leucasp-is (-idis)
vanha loru, vanha virsi     s. (f.)  cantilēn-a (-ae)
vapaaehtoisesti     adv.  ultrō
varjoisuus, siimeksisyys     s. (f.)  opācit-ās (-ātis)
vasta-alkaja, aloittelija     s. (m.)  novīci-us ()
verenhimoinen     adj. mask.  sanguināri-us ()
verkko-, netti-     adj. mask. tai  fem.  interrētiāl-is (g.c. -is)
adj. mask.  interrētic-us ()
viehätyksetön     adj. mask.  invenust-us ()
vihaava     adj. mask.  exōs-us ()
vihata     v. (vaill.)  ōdisse (ōdī) + akk.
viivyttelijä     s. (m.)  morāt-or (-ōris)
villiaasi     s. (m.)  onag-er (-rī)
villisika     s. (m.)  ap-er (-rī)
villiviikunapuu     s. (f.)  caprifīc-us ()
vipu     s. (m.)  vect-is (-is)
virkistys     s. (f.)  refecti-ō (-ōnis)
voida, kyetä     v. (vaill.)  quīre (queō, quīvī) – käyt. läh. preesensissä
v. (epäs.)  posse (possum, potuī)
voida pahoin     v. (1.)  nauseāre (nauseō)
vokaali     s. (f.)  vōcāl-is (*-is)
vuokrata     v. (1.)  (ē)locāre (locō)
(3., ottaa ~lle)  con-dūcere (-dūcō, -dūxī, -ductum)
vuorinen     adj. mask.  iugōs-us ()
vähäpätöinen     adj. mask. tai  fem.  levidēns-is (g.c. -is)
väkijoukko, rytäkkä     s. (f.)  turb-a (-ae)

yhdeksän     num.  novem
yhtäkkiä     adv.  subitō
yksinlaulu     s. (f.)  monōdi-a (-ae)
(n.)  sincini-um ()
(n.)  cantic-um ()

ähky     s. (npl.)  tormin-a (-um)
äsken     adv.  nūper
äänekäs, ropiseva     adj. mask.  sonivi-us ()